Rangers doblegan a Rays para su cuarto triunfo al hilo

Rangers doblegan a Rays para su cuarto triunfo al hilo

ST. PETERSBURG, Florida -- El venezolano Elvis Andrus pegó un sencillo de dos carreras en un segundo inning de cuatro anotaciones y los Rangers de Texas ganaron por cuarta ocasión consecutiva al vencer el jueves 5-4 a los Rays de Tampa Bay.

Ninguno de los dos abridores del encuentro, Nick Martínez por Texas y Chris Archer por Tampa Bay, superó la quinta entrada. Martínez (0.84) y Archer (1.64) llegaron al partido en segundo y tercer lugar respectivamente en efectividad por la Liga Americana.

Más

Peguero pega dos HR y Rangers apalean a Astros

Peguero pega dos HR y Rangers apalean a Astros

HOUSTON -- El dominicano Carlos Peguero pegó un par de cuadrangulares solitarios, Shin-Soo Choo aportó un vuelacerca de dos carreras y los Rangers de Texas apalearon el miércoles 11-3 a los Astros de Houston, apoyándose en una sólida labor de ocho entradas de Colby Lewis.

El también dominicano Adrián Beltré se quedó a un jonrón de completar el ciclo por los Rangers, que completaron la barrida de tres juegos sobre Houston. Los Astros llegaron a la serie con una racha de 10 triunfos consecutivos, pero fueron superados en carreras 20-5 en total en los tres encuentros.

Más

Wandy contento tras su primer triunfo desde el 2013

Wandy contento tras su primer triunfo desde el 2013

HOUSTON - Wandy Rodríguez no tuvo la oportunidad de tirar el primer juego completo de los Rangers este año el martes a pesar de que durante ocho innings parecía estar camino a lograrlo.

Pero dicho juego fue significativo más allá de hecho de que el dominicano lanzó una joya para ayudar a los Rangers a doblegar a los Astros por 7-1.

Más

Wandy brilla y Rangers le repiten la dosis a Astros

Wandy brilla y Rangers le repiten la dosis a Astros

HOUSTON-- Wandy Rodríguez cumplió con una destacada faena y los Rangers de Texas doblegaron el martes 7-1 a los Astros de Houston, para ganar encuentros consecutivos por primera vez en lo que va de la campaña.

Kyle Blanks conectó tres imparables, incluido un jonrón, y el dominicano Carlos Peguero añadió un vuelacerca de dos carreras para respaldar la buena faena de Rodríguez.

Más

Martín "día a día" por lesión en la muñeca izquierda

Martín

HOUSTON - El jardinero central de los Rangers, Leonys Martín, estaba bien adolorido después la victoria del lunes por 2-1 sobre los Astros, ya que padece un esguince en la muñeca izquierda. Es probable que el cubano se pierda el resto de la serie en Houston, pero espera no ingresar a la lista de lesionados.

Martín abandonó el partido en el quinto inning luego de lesionarse en el tercer episodio al tirarse de cabeza para atrapar un batazo del venezolano José Altuve. Martín intentó seguir jugando, pero cuando estaba en el círculo de espera, notó que se podía manejar bien el bate.

Más

Rangers dejan escapar oportunidades ante Atléticos

Rangers dejan escapar oportunidades ante Atléticos

ARLINGTON -- Stephen Vogt disparó un par de jonrones, mientras que Sonny Gray tiró una blanqueada hasta el séptimo inning pese a un inusual descontrol para que los Atléticos de Oakland derrotasen el domingo 7-1 a los Rangers de Texas.

Gray recetó 10 ponches mientras concedía siete boletos, la mayor cantidad en su carrera.

Más

Sencillo de Odor da victoria a Rangers ante Oakland

Sencillo de Odor da victoria a Rangers ante Oakland

ARLINGTON, Texas. Shin-Soo Choo empató el juego con un jonrón de tres carreras en el séptimo inning y anotó la carrera de la victoria gracias a un sencillo de Rougned Odor en el décimo para que los Rangers de Texas derrotasen el sábado 8-7 a los Atléticos de Oakland.

Choo abrió el décimo con un doble por la raya del bosque derecho contra Ryan Cook (0-2), avanzó a tercera tras un par de boletos y anotó con el imparable del venezolano Odor ante R.J. Álvarez.

Más

Rangers deja escapar ventaja y caen ante Atléticos

Rangers deja escapar ventaja y caen ante Atléticos

ARLINGTON - Mark Canha puso en marcha y coronó el racimo de siete carreras de Oakland en el octavo inning, y los Atléticos doblegaron el viernes 7-5 a los Rangers de Texas.

Canha abrió el inning con un jonrón. Un doble de dos carreras de Brett Lawrie con outs le dio a los Atléticos la ventaja 6-5. Acto seguido, Cancha empalmó un sencillo para que Lawrie anotara.

Más

Los Rangers terminan barridos por los Marineros

Los Rangers terminan barridos por los Marineros

ARLINGTON -- Nelson Cruz pegó un jonrón solitario y Logan Morrison añadió un doblete de dos carreras para respaldar la labor de Félix Hernández el miércoles, en el triunfo de los Marineros de Seattle por 5-2 sobre los Rangers de Texas.

Cruz sonó su cuadrangular en el segundo inning. Con la pizarra empatada 2-2 y la casa llena en el quinto episodio, Morrison conectó una roleta que cruzó la primera base ante el abridor de Texas, Wandy Rodríguez (0-1) para un batazo de dos esquinas.

Más

Rangers pierden pese a la actuación de Detwiler

Rangers pierden pese a la actuación de Detwiler

ARLINTON -- J.A. Happ elevó al doble su número de ponches en la temporada, al recetar nueve en seis innings y dos tercios, y los Marineros de Seattle derrotaron el martes 2-1 a los Rangers de Texas.

Happ (2-1) permitió solo una carrera y dio un boleto. En 20 entradas y dos tercios, que abarcaban sus tres primeras aperturas, el zurdo ponchó a nueve rivales, tres de ellos en siete entradas de un encuentro que perdió ante los Rangers.

Más

Rangers subieron desde Triple-A a Alex Claudio

Rangers subieron desde Triple-A a Alex Claudio

ARLINGTON -- Los Rangers ascendieron desde Triple-A Round Rock al serpentinero boricua Alex Claudio y bajaron a Round Rock al relevista Tanner Scheppers.

Scheppers tuvo promedio de carreras limpias admitidas de 11.25 en cinco presentaciones después de su regreso de la lista de incapacitados el 17 de abril, permitiendo cinco carreras y seis imparables con cuatro pasaportes otorgados en cuatro episodios. A comienzos de la temporada, sufrió un esguince en el tobillo derecho.

Más

Inicio titubeante de Gallardo le costó el partido a Texas

Inicio titubeante de Gallardo le costó el partido a Texas

ARLINGTON, Texas-- El dominicano Nelson Cruz conectó un sencillo productor contra su antiguo equipo y los Marineros de Seattle se impusieron el lunes 3-1 a los Rangers de Texas en el primer encuentro de la serie, demorado por la lluvia.

Taijuan Walker (1-2) lanzó siete episodios con solidez, con cinco ponches y sólo una carrera limpia permitida.

Más

Oficial: Hamilton vuelve a los Rangers vía cambio

Oficial: Hamilton vuelve a los Rangers vía cambio

ARLINGTON -- Después de dos atribulados años en Anaheim, Josh Hamilton está de vuelta con los Rangers de Texas.

El jardinero, quien aún no había cumplido la mitad de un contrato de 125 millones de dólares por cinco años con los Angelinos, fue traspasado el lunes a un rival de división a cambio de dinero.

Más

Martín definió triunfo de Rangers con HR en el 11mo

Martín definió triunfo de Rangers con HR en el 11mo

ANAHEIM, California -- Leonys Martín abrió el undécimo episodio con un jonrón y los Rangers de Texas anotaron otra carrera gracias a un error de Erick Aybar, para imponerse el domingo 5-4 a los Angelinos de Los Ángeles, lo que les permitió cortar una racha de tres derrotas en fila.

El venezolano José Álvarez (0-1), quien laboraba su segundo inning de relevo, se colocó 3-0 abajo en la cuenta ante el cubano Martín. El primer bate de los Rangers encontró un lanzamiento con cuenta llena y colocó la esférica arriba del muro del jardín derecho para su primer vuelacerca de la campaña y el 16to en 1.121 turnos en las mayores.

Más

Rangers se queda atascado con hombres para anotar

Rangers se queda atascado con hombres para anotar

ANAHEIM -- C.J. Cron disparó un sencillo de dos carreras con dos outs en la sexta entrada que condujo a los Angelinos a una victoria de 4-1 sobre los Rangers, el sábado por la noche, en el Angel Stadium.

El abridor de los Rangers Colby Lewis tenía un blanqueo de 1-0 hasta el sexto episodio, pero los Angelinos llenaron las bases con sencillos de Grant Green y Kole Calhoum, y un boleto a Mike Trout. Román Méndez se hizo cargo pero no pudo mantener la ventaja y los Angelinos anotaron tres carreras.

Más

Congelados los Rangers ante la labor de Richards

Congelados los Rangers ante la labor de Richards

ANAHEIM - David Freese conectó un jonrón que significó la ventaja, Garrett Richards lanzó siete innings con eficiencia para apuntarse su primera victoria desde que se lastimó una rodilla, y los Angelinos de Los Ángeles superaron el viernes 3-2 a los Rangers de Texas.

Richards (1-1) aceptó dos carreras y tres imparables, ponchó a cinco rivales y dio tres boletos para apuntarse su quinta victoria seguida sobre los Rangers. Fue el primer triunfo del derecho desde el 15 de agosto de 2014, cuando los venció por 5-4 en Texas.

Más

Fuente: Josh Hamilton cerca de volver a los Rangers

Fuente: Josh Hamilton cerca de volver a los Rangers

ANAHEIM - Los Rangers están cerca de concretar una transacción con los Angelinos que enviaría al jardinero veterano Josh Hamilton de regreso a Texas, una fuente le informó a T.R. Sullivan de MLB.com. Ninguno de los dos clubes ha confirmado las negociaciones.

Una fuente ya había corroborado que Hamilton y los Angelinos estaban cerca de cortar vínculos.

Más

Gallardo no logra frenar la ofensiva de Arizona

Gallardo no logra frenar la ofensiva de Arizona

PHOENIX. Archie Bradley superó un comienzo irregular y lanzó seis buenos innings, para liderar a los Diamondbacks de Arizona a la victoria el miércoles por 8-5 sobre los Rangers de Texas.

Bradley (2-0) dio cinco pasaportes en los tres primeros innings, incluido uno que hizo entrar una carrera, pero limitó a los Rangers a solo una carrera y dos hits. Es el quinto pitcher desde 1914 que admite dos hits o menos a lo largo de más de seis innings en dos de sus tres primeras aperturas en las mayores.

Más